*В некоторых источниках считается синонимом Шампиньона Меллера.

Шляпка 5-12(19) см в диам., сперва полусферическая, колокольчатая или трапециевидная, затем выпуклая, со временем почти плоская, сухая, кутикула растрескивается на прижатые, четкие, серые или серовато-коричневые чешуйки на бледном, беловатом фоне, более многочисленные, сливающиеся в темный фон, в центре.

Пластинки частые, свободные, сперва беловатые, затем розовые, коричневые, черно-коричневые при созревании.

Ножка цилиндрическая, ровная или слегка клубневидно утолщающаяся в основании, выполненная, со временем становится полой, 6-12(15) см в высоту, 1-2(3,5) см в толщину, гладкая, белая, при надавливании, особенно в основании, становится лимонно-желтой, затем коричневеет и издает запах фенола.

Покрывало перепончатое, толстое, белое, гладкое с обеих сторон, формирует центральное, сохраняющееся кольцо, тонкое вблизи ножки, более толстое к краю.

Мякоть белая, мясистая, мякоть ножки окрашивается в желтый и коричневатый, особенно в основании, мякоть шляпки при повреждении может окраситься в винно-красный, обладает сильным запахом фенола или чернил, и сладковатым вкусом.

Споры 4-6*3,5-4,5 мкм, гладкие, эллипсоидные.

Споровый порошок черно-коричневый.

Произрастает одиночно или небольшими группами, в смешанных и хвойных рощах, в парках, во влажных местах, в ноября по март.

Ядовит.

Похож на другие виды ядовитых шампиньонов - Шампиньон Меллера, Шампиньон плоскошляпковый, Шампиньон темночешуйчатый.

Также может быть спутан со съедобным Шампиньоном августовским, который обладает анисовым, а не чернильным запахом и покрыт рыжевато-коричневыми, а не серо-коричневыми чешуйками.

*במקורות מסויימים נחשבת לסינונימית עם פקועה פנינית שחרחרה

הכובע בתחילה כיפתי, פעמוני או דמוי טרפז, אחר-כך נעשה קמור עד כמעט שטוח, קוטרו 5-12(19) ס"מ, פניו יבשים, נסדקים לקשקשים פחוסים וברורים בצבע אפור או חום-אפרפר על רקע לבנבן חיוור. הקשקשים צפופים יותר באזור המרכז.

הדפים חפשיים, צפופים, בתחילה לבנבנים, אחר-כך ורודים, חומים, ובהבשלה הופכים חומים-שחורים.

הרגל זקופה, גלילית או בולבוסית במקצת בבסיסה, אטומה, עם הזמן נעשית חלולה, גובהה 6-12(15) ס"מ, עוביה 1-2 (3,5) ס"מ, פניה חלקים, לבנים, בלחיצה הצבע משתנה לצהוב-לימוני, במיוחד בבסיסה, אחר-כך משחים ומפיץ ריח של פנול או דיו.

הצעיף קרומי, עבה, לבן, חלק משני הצדדים, יוצר טבעת מרכזית, נשמרת, דקה יותר בחיבור לרגל, עבה יותר בקרבת השוליים.

הבשר לבן, עבה, בשר הרגל צבעו משתנה לצהוב או שחמחם, במיוחד בבסיס הרגל, צבע של בשר הכובע בשבירה יכול להשתנות לייני, ריחו כריח פנול או דיו, טעמו מתקתק.

הנבגים חלקים, אליפסואידיים, גודלם 4-6*3,5-4,5 מיקרון

אבקת הנבגים חומה-שחורה

הפטריה גדלה בודדת או בקבוצות קטנות, בחורשות מחטניות ומעורבת, בפארקים, בתנאים לחים, בנובמבר-מרס.

רעילה

דומה לבנות מינה הרעילות כמו פקועה פנינית שחרחרה, פקועה קשקשית פנינית, פקועה חומת-קשקשים.

דומה גם לפקועה הדורה הטובה למאכל. לפקועה הדורה ריח של אניס וקשקשים בצבע חום-חלודי או חום-קינמוני, ולא חום-אפור.

В описании использован материал с сайтов California Fungi и funghiitaliani.it

בתאור השתמשנו במידע מהאתרים California Fungi ו-funghiitaliani