К списку видов - לרשימת המינים Форум-פורום Домашняя страница-דף הבית
Trametes ochracea/Boletus multicolor |
Траметес охряный |
מדפית "צהובה" |
Фотографии в интернете- תמונות באינטרנט
Фотографии в интернете- תמונות באינטרנט
Фотографии в интернете- תמונות באינטרנט
Грибы найдены Ирит Ковач возле речки Мишмиш, 10.2.2010 הפטריות נמצאו ע"י עירית ק. ליד נחל משמש ב-10.2.2010 |
Плодовое тело однолетнее или зимующее, небольших размеров, жестко-волокнистое, сидячее или распростерто-отогнутое, половинчатое, раковиновидное или веерообразное, место крепления к субстрату суженное, с заметным горбовидным утолщением до 1,5 см толщиной. 1,5-5(7) см в поперечнике, 1-4 см в ширину. Верхняя поверхность густо опушенная или гладкая, зонированно-извилистая. Зоны серо-белого, серо-охристого, оранжево-коричневатого цвета, не слишком четкие и никогда не бывают черноватыми или синеватыми. В коричневатых зонах видна гладкая корковая поверхность шляпки. Края острые, тонкие, сперва серые и опушенные, со временем коричневатые и гладкие. Нижняя поверхность жестко-волокнистая, пористая, кремоватая или светло-охряная, поры закругленно-угловатые, иногда удлиненные, 2-4 на 1 мм. Трубочки 1-4 мм длиной, того же цвета или желтые. Ткань (трама) пробковая, жесткая, беловатая или кремовая, до 5 мм толщиной, со слабо кислым запахом и мягким вкусом. Споры цилиндрические, слегка изогнутые, гладкие, бесцветные, 5,5-7,5*2-3 мкм
Произрастает обычно группами, черепитчато, на мертвой древесине широколиственных деревьев (дуба, тополя и т.д.), реже на хвойных стволах . В Израиле найден в лесу Массада на стволе дуба, в марте, а также в дубово-сосновом лесу Хирам на стволе сосны, в ноябре.
Несъедобен
Сходный вид - Траметес разноцветный, поверхность которого более четко разделена на зоны, которые нередко бывают окрашены в синие и черные тона, сама шляпка более тонкая (до 5 мм толщиной) и в районе крепления к субстрату нет горбовидного утолщения. |
גוף הרביה חד-שנתי או נשמר לעונה נוספת, יושב או נוגע, דמוי צדף, מניפה או מדף חצי-עגול, בסיסו המחובר למצע הינו צר ומעובה-גבנוני במקצת, מגיע לעובי של 1,5 ס"מ. מימדיו לא גדולים, קוטרו 1,5-5(7) ס"מ, רוחבו 1-4 ס"מ, מרקמו גלדני-סיבי. צדו העליון צמרי או נעשה חלק, גלי ובעל אונות מעגליות. האונות מטושטשות במקצת, צבען אפור-לבנבן, אפור-צהבהב-עכור, חום או חום-תפוז, אף פעם לא שחור או כחול. באונות החומות נחשף קרום גלדני חלק של פני הכובע. שוליו חדים, דקים, בתחילה צמריים ואפורים, אחר-כך חלקים וחומים. צדו התחתון גלדני-קשה, בעל נקבים, צבעו קרם או צהבהב-עכור. הנקבים מעוגלים-מצולעים, לפעמים מאורכים, 2-4 יחידות על מ"מ אחד. הצינורות אורכם 1-4 מ"מ, צבעם כצבע הנקבים או צהוב. המארג (בשר הפטריה) דמוי שעם, קשה, צבעו לבנבן או קרם-בהיר, עוביו מגיע ל-5 מ"מ, ריחו חמצמץ קל וטעמו עדין. הנבגים דמויי צינור, כפופים במקצת, חלקים, חסרי-צבע, גודלם 5,5-7,7*2-3 מיקרון
הפטריות גדלות בדרך כלל בקבוצות. הכובעים לעתים מסודרים אחד מעל השני, על גזעים מתים ויבשים של עצים רחבי עלים (אלון, צפצפה וכו'), או לפעמים על עצים מחטניים. בישראל נמצאו ביער מסעדה על גזע עץ אלון, במרץ, וביער חירם של אלונים ואורנים, על גזע עץ אורן, בנובמבר
אינה טובה למאכל
דומה לבת מינה מדפית ססגונית, אצלה הכובעים דקים יותר, גם נקודת החיבור למצע (עד 5 מ"מ בעובי), האונות המעגליות מודגשות וברורות יותר ולעתים בעלות גוונם שחורים וכחולים. |
В описании использован материал из статьи Checklist of Hymenomycetes (Aphyllophorales s.l.) and Heterobasidiomycetes in Israel, by Daniel Tura, Ivan V. Zmitrovich, Solomon P. Wasser and Eviatar Nevo (2010), а также из книги "Fungi of Switzerland, vol. 2. Non Gilled Fungi", by J. Breitenbach, F. Kranzlin и сайта Mycobank |
בתאור השתמשנו במידע מתוך מאמר Checklist of Hymenomycetes (Aphyllophorales s.l.) and Heterobasidiomycetes in Israel, by Daniel Tura, Ivan V. Zmitrovich, Solomon P. Wasser and Eviatar Nevo (2010), וגם מתוך ספר "Fungi of Switzerland, vol. 2. Non Gilled Fungi", by J. Breitenbach, F. Kranzlin ומהאתר Mycobank |