Грибы найдены Хельгой в поселке Шомра -  17/12/11 - הפטריות נמצאו ע"י הלגה במושב שומרה

Шляпка гладкая, несколько клейкая, маслянистая, выпуклая, с небольшим бугорком в центре, 3-7 см в диам., светло-серо-коричневого цвета, во влажных условиях коричневая, бурая. В сухих условиях светлее, с полосатым светлым, желтоватым краем в виде кольца.

Пластинки частые, беловатые, широкие, с неровным краем.

Ножка 4-7х0,5-2 см, центральная, цилиндрическая, узкая в верхней части, серо-коричневая, светло-коричневая

Споры 3-4х6-8 мкм, гладкие

Споровый порошок беловатого или светло-кремового цвета.

Мякоть беловатая, во влажных условиях серо-коричневая, плотная и волокнистая, с мягким вкусом, без особого запаха

Встречается нечасто, в дубовых рощах, в декабре-январе
Малоизвестный съедобный гриб невысокого качества. Употребляется в пищу в свежеприготовленном и маринованном виде.

הכובע כיפתי, קמור ונעשה שטוח או שקוע במקצת, חלק, רירי, מבריק, מרכזו בעל פיטם זעיר, קוטרו 3-7 ס"מ, צבעו חום-כהה בתנאי לחות, או אפרפר-חום-בהיר בתנאי יובש, בשוליו כתם טבעתי מפוספס בצבע בהיר.

הדפים צפופים, לבנבנים, רחבים, קצותיהם משוננים.

הרגל גלילית, מרכזית, צרה בחלקה העליון וצבעה חום-אפור, חום-בהיר, גובהה 4-7 ס"מ, עובייה 0,5-2 ס"מ.

 הנבגים חלקים, גודלם 3-4 על 6-8 מיקרון.

אבקת הנבגים בצבע לבנבן או קרם-בהיר.

הבשר מוצק וסיבי, לבנבן, בתנאי לחות חום-אפרפר, טעמו עדין, ללא ריח מיוחד

אינה שכיחה, גדלה בחורשות אלונים בדצמבר-ינואר.

נאכלת, אך נחשבת מאיכות נמוכה.

בתאור השתמשנו במידע מתוך ספרו של ניסן בנימיני "פטריות הכובע בישראל" וגם מהאתר "Грибы Ленинградской области"