Болетовое раздолье! - 13-14/11/12 -! שפע הגושיות
фотографии и комментарии Светы bychik - bychik הסיפור והתמונות של סבטה
|
Сегодня мы выбрались на Кармель! Погода замечательная, грибные отчёты Анатолия вдохновляли. Выйдя из автобуса на университете, мы сразу заметили кучку молодых, но крупных маслят. Это ещё больше дало надежду на урожай, но мой друг резонно заявил - грибы у дороги брать нельзя!!! И мы пошли дальше в лес, в предвкушении удачной охоты! Забегая вперёд похвастаюсь, что охота вполне удалась! Столько болетовых я никогда в жизни не находила!!! Кажется, мы нашли 4-5 видов болетовых. а я в них не очень разбираюсь, поэтому надеюсь на помощь наших специалистов. |
 |
היום יצאנו לכרמל! מזג האוויר מצוין, דיווחי הליקוט של אנטוליי מעוררים השראה. מיד אחרי שיצאנו מהאוטובוס בתחנת האוניברסיטה, גילינו בדשא משפחה של אורניות צעירות אך גדולות. התמלאתי בתקווה לליקוט מוצלח אך הידיד שלי הזכיר, שאסור לאסוף פטריות אשר גדלות בשולי הכביש! אז המשכנו בדרכנו ליער בציפיה לממצאים נוספים! אני כבר אתפאר, שהטיול היה די מוצלח! כמות כזאת של גושיות לא מצאתי אף פעם בחיים! נדמה לי שמצאנו 4-5 מינים של גושיות, אך אני לא ממש מבינה בהן ומקווה לקבל עזרה של המומחים שלנו. |
|
|
После университетских маслят первым я нашла моховик дуболюбивый, и подумала.. ну хоть что- то... я же и не представляла какой у нас урожайный год!!
В дубах нас ждало такое
изобилие!!! |
 |
לאחר האורניות שמצאנו ליד האוניברסיטה, הפטרייה הראשונה שמצאתי היתה לבדית האלון. חשבתי לעצמי: טוב, לפחות משהו... עוד לא תיארתי לעצמי את השפע המצפה לנו בהמשך בחורשת האלונים!! חורשות אורנים עדיין ריקות עכשיו, ניתן למצוא בהן מעט מאוד אורניות. אך בחורשות האלונים אתם בטוח תמצאו גושיות! בבקשה, תעזרו לי עם זיהוי הגושיות שמצאנו!
|
|
| Единичный гриб с красной сеточкой: (Болет полихромный?) |
הפטרייה היחידה במינה בעלת רשת אדומה על הרגל: (גושית ססגונית?) |
||
|
|
|
||
| Жёлтая ножка, оранжевый губчатый слой, красно-коричневая шляпка: |
הרגל צהובה, הנקבוביות כתומות, הכובע חום-אדום: |
||
|
Boletus lupinus |
Boletus comptus? |
||
 |
 |
 |
|
| Жёлтый губчатый слой, розовая шляпка: (Болет красивоокрашенный) |
הנקבוביות צהובות, הכובע ורוד: (גושית הפס הורוד) |
||
 |
 |
 |
|
|
Шляпка беловатая, губчатый слой - жёлтый, вверху ножки под шляпкой пояс красных точек. (Болет бледный/глубокоукореняющийся) |
|
הכובע לבנבן, הנקבוביות צהובות, על פני הרגל מתחת לכובע - מן פס מנקודות אדומות (חומות). (גושית לבנונית) |
|
|
Все
болетовые, как и положено, синели на срезе. Ну ещё нашлись маслята, но после такого изобилия болетовых маслята как-то особо и не впечатлили... |
|
כל הגושיות הפכו לכחולות בחתך כפי שצפוי מהן. מצאנו גם כמות של ארניות, אך לאחר מגוון כזה של גושיות הן לא ממש הרשימו אותנו... |
|
| Еще видели прикольное стадо козочек и какие-то ранние цветы (Безвременник) |
ראינו גם עדר של עזים חמודים ופרחי החורף המוקדמים (סתוונית) |
||
 |
 |
||
|
На следующий день
я позвала с собой арабуйского соседа, у него машина, и мы поехали в
другое место.... |
למוחורת לקחתי אתי ליער את שכן ערבי שלי. היה לו רכב אז נסענו למקום אחר. זה היה יום של פטריות אדומות! גם הגושיות היו אדומות (גושית הזאב), גם הלבדיות ואפילו מצאנו חריפיות אדומות! |
||
 |
 |
 |
|
|
Вот общий итог, собранный мною: |
 |
אלה הפטריות שסך הכל לקטתי באותו היום: |
|
