*Данный вид был перенесен из рода Gomphidius в род Chroogomphus. Грибы этого рода отличаются отсутствием частного покрывала.

Шляпка 3-12 см в диаметре, вначале коническая, конически-округлая, затем слабо-выпуклая с бугорком, с завернутым вниз краем, каштаново-, красно- или медно-коричневая с пурпурным оттенком, гладкая, блестящая, клейкая во влажную погоду.

Ножка 5-8х1-2 см, центральная, цилиндрическая, к основанию слегка сужается, волокнисто-полосатая, палевая, буровато-оранжевая, одного цвета со шляпкой, часто с медно-красным оттенком.
Мякоть оранжево-буроватая, в основании ярко-желтая, без особого запаха и вкуса.

Пластинки дугообразно нисходящие. толстые, редкие, вначале светло-буроватые, позже пурпурно-бурые.

Споровый порошок темно-коричневый. Споры веретеновидные, гладкие, буровато-оранжевые, 16-21х6-7 мкм.

Произрастает на почве в хвойных (преимущественно сосновых) лесах, одиночно, в декабре-феврале.

Малоизвестный съедобный гриб. Выглядит неаппетитно, так как покрыт слизистой кожицей. Перед употреблением в пищу эту кожицу снимают. Молодые плодовые тела пригодны для всех видов кулинарной обработки.
Сходства с ядовитыми грибами не имеет.

Дополнение Ирины: При отваривании и мариновании гриб становится фиолетово-пурпурным, что не должно пугать. Растет всегда с соснами. Чаще уже в более зрелых соснах.

* הפטריה הזאת הועברה מסוג Gomphidius לסוג Chroogomphus, המאופיין על-ידי העדר של הצעיף החלקי.

הכובע חרוטי, פעמוני, אחר-כך נעשה קמור או שטוח עד שקוע במקצת, בעל פיטם קטן במרכזו, פניו ריריים, חלקים או סיביים במקצת, שוליו מקופלים ואחר כך גליים במקצת, צבעו חום-אדום-ייני בגוון ארגמני או נחושתי, הולך ומחויר, פניו ריריים בתנאי לחות, מבריקים, קוטרו 3-12 ס"מ

הדפים דלילים, עבים, רחבים, דמויי קשת, גולשים מאוד, צבעם בהיר יותר בתחילה, אדום-תפוז, אדום-אפור ואחר-כך חום-אדום כצבע הכובע

הרגל מרכזית, גלילית, צרה יותר בקרבת בסיסה, סיבית לאורכה, גובהה 5-8 ס"מ, עוביה 1-2 ס"מ, בהירה מצבע הכובע, על פני חלקה העליון שאריות הצעיף, צבעה חום-כתום, חום-צהבהב, בגוון נחושתי-אדמדם.

הבשר בצבע צהוב-אדמדם או חום-תפוז, ובשר בסיס הרגל צהוב עז, ללא טעם וריח מיוחד

אבקת הנבגים חומה-כהה

הנבגים מאורכים וחלקים, צבעם חום-תפוז, גודלם 16-21 על 6-7 מיקרון

הפטריה לא שכיחה ולא ממש מוכרת לקהל הרחב של מלקטים בגלל המראה הרירי שלה. גדלה בקבוצות, על הקרקע בחורשות אורנים, בדצמבר-פברואר

טובה למאכל. מומלץ ללקט גופי הרביה צעירים יותר. אין פטריות רעילות שדומות לה

הערה של אירינה: בתהליך הבישול וההחמצה צבע הפטריה הופך לסגלגל-ארגמני, שזה הסימן האופייני לה. גדלה תמיד לרגלי אורנים, בדרך כלל בחורשות אורנים ותיקות יותר

בתאור השתמשנו במידע מתוך ספרו של ניסן בנימיני "פטריות הכובע בישראל" וגם מתוך ספרו של פרופ. ואסר "Путеводитель по съедобным и ядовитым грибам Израиля"