Most_dangerous

Форум-פורום Домашняя страница-דף הבית К списку статей - לרשימת המאמרים

Самая опасная змея (это нужно знать каждому)

הנחש המסוכן בישראל - מידע חשוב לכל מטייל בטבע

Текст и фотография предоставлены Алексеем - (kzit) - התמונה והטקסט מאת אלכסיי

За шестнадцать лет активного туризма в Израиле я не раз сталкивался с разными змеями. Из природной любознательности я начал целенаправленно собирать информацию об этих рептилиях, в чём мне немного помогали мои знакомые ловцы змей. По моим личным наблюдениям, большинство людей, гуляя на природе, не замечают змею также, как неискушенный в грибосборе человек не может заметить прячущийся в листве гриб. Поэтому я и решил, что было бы неплохо написать о нескольких способах того, как вовремя заметить Палестинскую гадюку Вернера. Потому как по статистике в 95% случаев укусов змей в Израиле людей кусала именно эта змея. Информация в данной статье собрана из моего личного опыта и различных источников. Статья предназначена только для ознакомления.

במהלך שש עשרה שנים של תיירות פעילה בישראל (תרמילאי) יצא לי להפגש פנים מול פנים עם נחשים מסוגים שונים. מתוך סקרנות טבעית התחלתי באופן מכוון לאסוף מידע על הזוחלים האלה מספרות מקצועית. ובנוסף, קצת עזרו לי בזה כמה חברים, שהם לוכדי נחשים מקצועיים. מתוך הנסיון האישי שלי, רוב האנשים המטיילים בטבע לא מבחינים בנחש, אפילו כשהם דורכים עליו. בדומה לכך, שאנשים שאינם מנוסים בליקוט פטריות, לא מבחינים בפטרייה המסתתרת בעלווה. בגלל זה החלטתי לכתוב על כמה דרכים, בהן ניתן להבחין ולראות את נחש הצפע הארצישראלי, משום שהסטטיסטיקה מעידה, כב-95 אחוזים מתוך המקרים של הכשות הנחשים בישראל אנשים נפגעו על ידי נחש מהסוג הזה. המידע שבמאמר הזה מסתמך על ניסיוני האישי ועל מקורות שונים. המאמר הזה נועד לעיון בלבד.

В Израиле водится 41 вид змей из 7 семейств. Из них только 9 видов являются ядовитыми змеями. Ещё девять видов змей относятся к «условно ядовитым». Условно ядовитые змеи Израиля не представляют прямой опасности для людей, их яд человеку не опасен (если у укушенного нет аллергии на него) и особенности их строения и расположения зубов, как правило, не позволяют им ввести свой яд в тело человека. При укусе условно ядовитые змеи чаще всего пользуются неядовитыми зубами. Все остальные виды змей не ядовиты, они не обладают ядом, во время охоты они душат свою жертву (мышей, ящериц, лягушек) или заглатывают живьём. Эти змеи также могут укусить вас, если вы попытаетесь их поймать.

В целом, змей следует остерегаться, но бояться их не нужно, потому... да потому, что они боятся вас и всеми силами будут избегать встречи с человеком. Змея при встрече с человеком почти всегда постарается уползти или спрятаться. А если бегство будет невозможно, она станет громко шипеть и, возможно, ударит головой. Именно ударит, а не укусит, в надежде, что человек обойдёт её стороной. Змеи кусают лишь в тех случаях, когда вы преследуете их или случайно на них наступаете. Чтобы не быть укушенным, нужно быть внимательным, и вовремя услышать предупреждающее шипение.

Укусы змей в Израиле довольно редки, и в большинстве случаев укус был нанесен одним видом змеи, а именно, палестинской гадюкой, точнее Палестинской гадюкой Вернера (Vipera palaestinae). Собственно, именно эта змея считается самой опасной змеёй в Израиле.

Эта змея не самая ядовитая, нет, хотя при определённых обстоятельствах её яда достаточно, чтобы искалечить и даже убить. Она самая опасная, потому что самая распостранённая в Израиле и потому что не боится человека, предпочитает остаться на месте и нападать, если человек приблизится, не замечая её. Иногда большая палестинская гадюка может напасть без всякого предупреждения, просто потому, что вы её не заметили. Кроме того, эту змею очень привлекает человеческое жильё. Она видит в нем укрытие, воду, а главное - мышей и крыс как источник пищи.

בישראל מצויים סך הכל 41 מיני נחשים המחולקים ל־7 משפחות, מתוכם רק 9 מינים הם נחשים ארסיים. תשעה מינים נוספים שייכים לנחשים תת־ארסיים. המינים התת־ארסיים שגרים בארצנו אינם מהווים סכנה ניכרת לבני אדם . הארס שלהם אינו מזיק לנו (אלא אם יש רגישות מסויימת) וגם מבנה הגוף שלהם בדרך כלל לא מאפשר החדרת הארס לגוף האדם במידה ניכרת. בהכשתם הנחשים התת-ארסיים בדרך כלל משתמשים בשיניים הלא ארסיות. שאר מיני הנחשים הם לא ארסיים, כלומר אינם בעלי ארס. הם חונקים את הטרף שלהם (עכברים, לטאות, צפרדעים) או פשוט בולעים אותו חי. בכל זאת, גם הנחשים האלה עלולים לנשוך את האדם שינסה לתפוס אותם.

בדרך כלל הנחש מפחד מבני אדם, ומנסה בכל יכולתו להימנע מפגישה איתם. כאשר נחש רואה את בן האדם המתקרב הוא מנסה לברוח ולהסתתר, או להפך משמיע שריקה מאיימת ועושה תנועות המדמות תקיפה לשם אזהרה. רק במקרה שהנחש אינו מצליח לברוח או להבריח את האויב, הוא עובר לתקיפה ממשית.

לכן אלינו להיות זהירים מאוד כדי לא לדרוך על נחש בטעות, ולהבחין בזמן בקולות האזהרה שהוא משמיע.

למרות המספר המרשים של מיני הנחשים בארץ, מספר מקרי ההכשה ע"י נחשים ארסיים הינו נמוך יחסית, וברוב מקרי ההכשה שקרו עד כו, מדובר בנחש מסוג מסויים שהוא צפע ארצישראלי (Vipera palaestinae).

זהו הנחש הארסי הנפוץ ביותר בישראל והנחשב לנחש המסוכן ביותר בארץ. לא מבחינת עוצמת הארס שלו, אלא מפני שהוא אחראי על רוב מקרי הכשות הנחשים בארצנו.

למרות שהארס של נחש הצפע הוא לא הכי חזק בהשוואה לנחשים ארסיים ממינים אחרים, גם הוא יכול לגרום לפציעה חמורה ואפילו למוות. הסיבה שנחש הצפע מעורב ברוב מקרי הכשת האדם היא שמצד אחד הוא הנחש הנפוץ ביותר בארץ, ומצד שני אופי ההתנהגות שלו כזה שנחש הצפע גדול לא מפחד מבן אדם. כשמתקרבים אליו מבלי להבחין בו, הוא לפעמים מעדיף לתקוף ולא לברוח, אפילו מבלי להשמיע שריקת ההזהרה מוקדמת. בנוסף, נחש הצפע נמשך מאוד למגורים של בני האדם, בהם הוא מוצא מקלט, מים, וגם עכברים וחולדות המהווים את מקור המזון שלו.

Как заметить эту гадюку заранее?
По моему опыту, заметить такую змею в траве, в листве, на земле из-за её маскировки довольно трудно. Что же тогда делать ?
Чтобы вовремя заметить змею, советую обращать особое внимание на такие детали ландшафта, как, например, повторяющийся геометрический узор. Например, если вы заметите на поверхности почвы или подстилки три линии напоминающие уголочек или зигзаг, несколько правильных овальных или напоминающих ромб пятнышек на коричневом или сером фоне. Относитесь с повышенным вниманием и осторожностью ко всему, что напоминает по форме зигзагообразную тёмную линию и тёмные ромбы.

כיצד ניתן להבחין בנחש הצפע הארצישראלי בזמן הטיול בטבע ?

מנסיוני האישי, קשה מאוד להבחין בנחש הצפע בשיחים, בדשא, על האדמה המכוסה בעלווה, בגלל צבעי ההסוואה שלו. אז מה ניתן לעשות בכל זאת ?

בכדי להבחין בנחש הצפע בזמן, אני מציע להתיחס בתשומת לב מוגברת לכל סימן המופיע בשטח שמזכיר לכם צורות גיאומטריות החוזרות על עצמן. למשל, קווים הדומים למשולשים או לזגזג, או כמה צורות מעוין זו ליד זו. ובכלל, מומלץ להזהר מאוד אם אתם מבחינים בצורה של זגזג כהה או מעוין כהה על רקע חום או אפור.

Что делать если вас укусила гадюка ?

Прежде всего, чего делать НЕ НУЖНО:
1. Не надрезать место укуса - это бесполезно, и в ранку может попасть инфекция.
2. Не прижигать место укуса - это бесполезно и наносится дополнительная травма.
3. Не накладывать жгут - он не только бесполезен и не препятствует проникновению яда в вышележащие ткани, но и усиливает процессы омертвения и распада, что черевато тяжелейшими осложнениями.

Что же МОЖНО и НУЖНО делать:
1. Позвоните в службу скорой помощи по номеру 101 и действуйте по указаниям диспетчера.

2. Сядьте в тени, постарайтесь успокоиться и как можно меньше двигаться. Это немного замедлит распространение и действие яда. И напротив, любая физическая активность значительно ускоряет распространение яда.
3. По мере возможности, постарайтесь обездвижить укушенную конечность. Для этого можно сделать подвязку или наложить шинку, как в случае перелома только повязка не должна давить совсем. Постарайтесь как можно меньше двигаться и сохранять спокойствие.
4. Как можно скорее обратитесь за медициской помощью в больницу.

אז מה עושים במקרה של הכשת נחש צפע ?

קודם כל, הפעולות שאין לעשות הן:

1. אין לפתוח את הפצע בעזרת סכין - זה לא יעזור, ולהפך, יכול לגרום לנזק חמור יותר.

2. אין לשרוף את מקום ההכשה - זה לא עוזר, אלא רק יגרום נזק.

3. אין להשתמש בחוסם עורקים - זה לא יעזור, אך עלול לגרום נזק חמור ביותר, כולל נמק הרקמות שנפגעו.

הפעולות שמותר וצריך לעשות הן:

1. להתקשר למוקד 101 שזה מספר החירום של מד"א, ולפעול על פי הנחיות המוקדן. לידיעתך, גם במוקד המשטרה יכולים לקשר אותך עם כוחות ההצלה הקרובים לאזור שאתה נמצא בו.

2. לשבת בצורה נוחה במקום מוצל, לנסות להרגע ולצמצם את תנועות של גופך, בעיקר את האיבר ההוכש, בכדי להאט את קצב ההתפשטות של הארס.

3. במידת היכולת, לשקול את האפשרות של קיבוע האיבר ההוכש בדומה לקיבוע במקרה של שבר. התחבושת לא צריכה ללחוץ ולהיות צפופה כלל. חשוב להשתדל לא לעשות פעילות פיזית על מנת להקטין התפשטות הנזק. חשוב לשמור על קור הרוח.

4. להגיע בדחיפות לבית החולים לקבלת הנסיוב. לבקש מחבר להסיע אותך לבית החולים או להזמין אמבולנס.

список ядовитых змей:

(Vipera palaestinae) - палестинская гадюка Вернера

(Echis coloratus) - пёстрая эфа

(Cerastes cerastes) - рогатая гадюка

(Cerastes gasperettii)

(Cerastes vipera)- гадюка Авиценны

(Pseudocerastes fieldi)

(Atractaspis engaddensis)

(Vipera Bornmuelleri)

(Walterinnesia aegyptia) - Чёрная кобра

Не пытайтесь поймать укусившую вас змею, дабы не схлопотать еще один укус. Если у вас есть возможность, сфотографируйте ее с безопасного расстояния минимум в 3 метра. Скорость броска змеи во время атаки сравнима со скоростью пули выпущенной из винтовки, но длина броска обычно равна длине ее тела.

Ссылки для дополнительной информации:
википедия (иврит)

Первая помощь при укусе ядовитых змей
В этом видео на ютюбе показывают как отличить цефу от похожих на неё змей (иврит)
Определитель змей (иврит)

רשימת הנחשים הארסיים בישראל:

צפע ארצישראלי – (Vipera palaestina)

אפעה מגוון – (Echis coloratus)

עכן החרטומים – (Cerastes cerastes)

עכן גדול – (Cerastes gasperettii)

עכן קטן – (Cerastes vipera)

שפיפון הנגב – (Pseudocerastes fieldi)

שרף עין גדי – (Atractaspis engaddensis)

צפע החרמון – (Vipera Bornmuelleri)

פתן שחור – (Walterinnesia aegyptia)

אל תנסה לתפוס את הנחש, וכך תמנעו מסכנת הכשה נוספת. אפשר לצלם אותו "ממרחק בטוח" שהוא לפחות 3 מטרים מהנחש. מהירות ההכשה של נחש היא גבוהה למדי, אך המרחק שהנחש מסוגל לעבור במכה פתאומית בדרך כלל שווה לאורך גופו.

קישורים חיצוניים:

הכשת הנחש - ויקירופא

- מדריך לזיהוי נחשים :מדריך המסייע בזיהוי מיני הנחשים בישראל בעזרת סדרת שאלות קצרות.

סרטון המראה, איך ניתן להבדיל בין נחש הצפע לבין מיני הנחשים הדומים לו